Minulý mesiac MANOWAR oznámili, že nahrali pieseň s názvom „The Revenge Of Odysseus“ pre pripravovaný štúdiový album kapely. Basgitarista Joey DeMaio taktiež odcestoval do Atén, aby nahral rozprávanie s tímom otca a syna Kostasa a Konstantinosa Kazakosa . Kostas , ktorý je v Grécku oslavovaný pre jeho účasť v mnohých filmoch a ako vynikajúci divadelný herec a spisovateľ, a jeho syn Kostantinos , ktorý je tiež talentovaný herec, rozprávali dojemný dialóg medzi Odyseom a jeho synom Telemachom . A aby si uctili historický zdrojový materiál, urobili tak v starovekej gréčtine, ktorú z angličtiny preložil Sakis Tolis z gréckej metalovej skupiny ROTTING CHRIST .
Na otázku v novom rozhovore pre grécku televíznu reláciu Metal Hammer „TV War“, či ďalšie vydanie MANOWAR bude plnohodnotný album alebo či to bude skôr plánované pokračovanie EP „The Final Battle I“ z roku 2019 , Joey povedal: „To je veľmi dobrá otázka. Ste prvý, kto sa to pýta. A práve teraz naozaj neviem, čo príde ďalej, pretože sme mali inšpiráciu na napísanie tejto piesne o ktorej som si myslel, že by to mohla byť veľmi dlhá normálna pieseň napríklad 10 minút. A práve sa to vymklo spod kontroly – stále to rástlo a rástlo. Začalo to slovami: ‚Možno to bude len v angličtine.‘ Potom to bolo: ‚Možno to bude v gréčtine.‘ A potom to nebolo len gréčtina, ale starogréčtina. A potom niečo ako slávni rozprávači. A potom sa stalo: ‚Nie, vezmeme jedného z najslávnejších, ak nie najslávnejšieho herca v Grécku.‘ A potom bude jeho syn hrať úlohu Telemacha. A bolo to stále väčšie a väčšie a väčšie. A teraz, keď prišli do štúdia tu v Aténach a nahrávali, dopadlo to jednoducho úžasne. A teraz som uviaznutý pred veľkým problémom – je toľko neuveriteľných vecí, ktoré títo chlapci predviedli… Takže realita, len počúvanie slov mi dalo výzvu, ako teraz môžem spojiť tento skvelý výkon s hudbou. A ktorá bude hodná týchto krásnych výkonov? Tak to je sakra veľký problém. Takže sa teším, že sa vrátim do štúdia a pokúsim sa to podať najlepším spôsobom, ako viem.„
Ako metaloví fanúšikovia určite vedia, v roku 2022 uplynie 30 rokov od vydania „The Triumph Of Steel“ . Týmto albumom MANOWAR prekvapili svojich fanúšikov viac ako 28-minútovou skladbou „Achilles, Agony And Ecstasy In Eight Parts“ , inšpirovanou Homérovou starogréckou básňou „The Iliad“ . Na oslavu tohto pamätného výročia a ako „vďaka“ za vytrvalú a vášnivú podporu gréckych bojovníkov Manowarriors teraz MANOWAR prevzal „Odyseu“ , Homérov príbeh o veľkom hrdinovi Odyseovi a jeho dlhej a nebezpečnej ceste vrátiť sa k manželke a synovi.
Foto: wikipedia