admin 
Manželka Jamesa Hetfielda hovorí, že je „extrémne zarmútená“ koncom manželstva s frontmanom skupiny METALLICA .
13. augusta bulvárny web TMZ oznámil, že James a jeho manželka, ktorých manželstvo trvá viac ako dve desaťročia, ukončia spoločný život.
Zdroje blízke niekdajšiemu páru povedali bulvárnej stránke, že James začiatkom tohto roka požiadal o rozvod s Francescou Hetfieldovou v ich domovskom štáte Colorado.
Tri dni po tom , čo TMZ podali svoju pôvodnú správu, 16. augusta, Francesca zverejnila na tej istej stránke nasledujúce krátke vyhlásenie : „Po 30 rokoch vzostupov a pádov, ale vždy s veľkou láskou, som nesmierne zarmútená, že moje manželstvo dospelo k takému záveru.“
Hetfield sa s Francescou zoznámil v roku 1992 a manželmi sú od roku 1997. Hovorí sa, že obaja sú stále v kontakte, keďže majú spolu dcéry Cali (20), Marcellu (16) a syna Castora (18).
Minulý rok v máji sa Hetfield dostal do emócií počas koncertu skupiny METALLICA v Brazílii, keď publiku priznal, že sa pred nástupom na pódium „cítil trochu neisto“.
V októbri 2021 povedal Zaneovi Loweovi z Apple Music : “ Už som od seba očakával, že nesklamem tím a budem najlepší, ako sa len dá. Ale potom tam pridáte 60 000 ľudí… Musíte byť tým, čím chcú. aby si bol, pretože toto je to, čím si sa vyvinul. A je to malý kúsok z krajiny Oz.“
Pred piatimi rokmi Hetfield povedal, že nečíta online komentáre od fanúšikov METALLICY. „Mám veľa priateľov, ktorí sú buď hudobníci alebo umelci, alebo niekto, kto je kreatívny a dáva veci von. Len im hovorím: ‚Nečítajte komentáre. Chcem povedať, jednoducho nie. Pretože väčšina z nás umelcov sme dosť krehkí, neistí ľudia, dostali sme sa tam hore a vďaka hudbe sa cítime silní a dobre. Ale inokedy, keď ľudia napíšu niečo nepekné… Viete, niekto povie niečo o textoch a je to len ako ‚Ach! To sa mi vrylo do srdca, kámo!‘ Takže vám hovorím, že keď to čítate, nemôžete tomu uveriť – jednoducho nemôžete. Je naozaj jednoduché napísať niečo negatívne a stlačiť „odoslať“ na telefóne alebo počítači – viem to. Dostávame však aj veľa skvelých komentárov, ktoré samozrejme potešia. Je to ako hodiť pár pitbullov do miestnosti – oni to vyriešia. A pokiaľ existuje vášeň, na tom skutočne záleží.„
V septembri 2019 Hetfield opäť vstúpil do liečebného programu, aby pracoval na zotavovaní sa zo závislosti od alkoholu. Pre rovnaký problém bol predtým takmer pred dvoma desaťročiami na rehabilitácii. Hetfieldove problémy so závislosťou a alkoholizmom boli podrobne opísané v dokumente z roku 2004 „Some Kind Of Monster“ .
